Retour en France

Ca y est, nous sommes de retour en France ! Le voyage s'est bien passé mais a été un peu long. Partis de l’hôtel de Jakarta à 9h, nous avons embarqué à 13h pour l'Arabie Saoudite. Après un stop de 6h dans une zone de transit riquiqui, direction Paris. Et comme il faut bien regagner la province, encore une attente de 6h pour attraper notre train pour Angers. Bon, au final il faut bien 35h pour faire Angers-Jakarta !

Bali, de Sidemen a Air Sanih

Apres quelques jours passes dans la zone touristique de Bali, au Sud, nous avons visite le reste de l'ile en scooter. Et la, la difference est frappante: les habitants ont su garder leurs coutumes et leurs habitudes, et la societe est restee assez traditionnelle.

Bali, Bukit peninsula

Apres avoir passe deux jours a Denpasar faire des emplettes sur le grand marche, direction l'aeroport pour retrouver des amis fraichement debarqués d'Australie. On a 15 jours a passer sur Bali, avant le retour vers la France pour nous. Et oui le voyage s'acheve pour bientot... On aurait aimer continuer, mais l'argent commence a manquer cruellement !

De Java a Bali

Pour gagner l'est de Java nous avons decide de prendre le train qui est un peu plus rapide que le bus... Mais vu la taille de l'Indonesie il nous a fallu pas moins de15h  pour arriver tout a l'est ! Mais bon, le train en classe economie c'est a voir.

Mont Merapi

Arrives a Selo dans l'apres midi, nous sommes donc partis en quete d'infos pour effectuer la montee du mont Merapi. Le mont Merapi, c'est en fait un volcan qui culmine a plus de 2900 metres d'altitude et qui est entoure par de nombreux villages (dont celui de Selo, a 1400 metres).

Cirebon - Solo - Selo

Arrives en Indonesie il y a quelques jours, le contraste est visible avec la Malaisie ou la Thailande. Le pays est plus pauvre, ca se remarque par quelques signes. Tres peu de grandes enseignes par exemple, a part KFC, qui semble etre implante dans toutes les villes d'Asie! Des petites boutiques vendent un peu de tout et on retrouve les petits boulots qu'on avait deja remarques au Laos ou au Cambodge, comme des ramasseurs de bouteilles en plastique, des personnes qui aident a garer les voitures ou des vendeurs de boissons ambulants.

Kuala Lumpur

Apres presque dix jours passes sur l'ile de Pulau Pangkor, il a bien fallu repartir. Nous devions descendre toute la Malaisie pour prendre un bateau pour Sumatra, en Indonesie. Finalement, on a du changer nos plans en s'apercevant de la taille de Sumatra, puis de Java. Impossible de parcourir tout ca en un mois (le temps du visa), a moins de passer des heures dans les bus. Imaginez : il faut deja 50 heures rien que pour traverser Sumatra! On a donc decide de prendre un vol pour Jakarta directement. Direction donc Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie...

Une page se tourne

Et oui, une page de notre voyage se ferme, celle du velo... Apres deux mois et 2200 kms, notre petit tour a velo s'arrete. Meme pas par epuisement, mais par manque de temps... 

On fait en trois jours ce que le bus met trois heures a parcourir, alors evidement, ca prend du temps de traverser la Malaisie. Et comme nous avons un petit imperatif, etre a la mi-novembre a Bali, cela s'annoncait difficile...

Toujours plus loin...

Les jours passent sans qu'on s'en apercoive et nous voila deja a 2000kms de velo! Pour feter ca, Anais a creve encore une fois mais dans l'ensemble, nos bolides tiennent le coup.
Arrivee en Malaisie il y a 3 jours. La frontiere n'a jamais ete aussi facile a passer, juste un tampon sur le passeport, pas besoin de visa et rien a payer.

Ko Sukorn

Encore une rencontre agreable le long du trajet. En quittant Ko Muk, nous avons fait la connaissance de deux cyclistes dans la ville de Yan Ta Khao, Jack et Mandy, deux Sud-Africains.

Ko Muk

Apres avoir bien explore la cote au Sud de Bangkok, nous avons eu envie de voir d'autres horizons, en l'occurence les plages de la mer d'Andaman. On a donc charge les velos a Tha Chana, qui possede une toute petite gare ferroviere pour environ 150kms de train. Cout : 1euro par personne, 2euros par velo... Arrivee 4heures plus tard et en route pour 60 kms de velo.

Cocotiers, gibbons et camping...

Le long de la route vers le Sud, nous nous sommes arretes dans une ville bien charmante. L'agreable surprise de Prachuap Khiri Khan, c'est qu'en plus des plages et des macaques on peut  voir des gibbons. Ce sont des singes tres doux qu'on peut aprocher facilement. Avec leur masque blanc autour des yeux et leurs bebes oranges, ils sont vraiment trop mignons!

Et de 1000!

Ca y est, nous avons passe le cap des 1000 kilometres a velo !!! Petite victoire pour nous, on ne pensait pas aller si loin. Et ca en un peu moins d'un mois. Un petit bilan provisoire : on est ravi d'avoir change  de mode de deplacement. Meme si c'est bien plus long, on decouvre les choses sous un angle totalement different. Plus de rencontres avec les locaux, plus de petites villes et moins de touristes. Que du bonheur !

Petchaburi

Nous voici arrives a Petchaburi, petite ville de 50 000 habitants pres de la cote. Nous y faisons escale deux jours, histoire de souffler un peu et de reposer nos jambes, bien fatiguees apres tous ces efforts. La ville est celebre pour ses nombreux temples dissemines un peu partout, certains abandonnes et delabres, d'autres reconstruits il y a peu. Nous laissons nos velos et nous partons donc a pied faire le tour des temples...

Petites galeres autour de bangkok...

L'arrivee a Chonburi, a l'est de Bangkok, a ete bienvenue. Apres plusieurs etapes de suite, dont la derniere de 85kms, on avait besoin d'un peu de repos. Arrives la, une question nous a pas mal occupe : prenait-on le train pour contourner Bangkok?? On s'etait renseigne, rouler en velo pres de Bangkok n'est pas une partie de plaisir. La ville compte plus de 8 millions d'habitants, et la metropole (le grand Bangkok) plus de 14 millions. Ca fait beaucoup de voitures sur les routes...

Meeting at Na Yai Am

Ca y est, nous avons quitte le Cambodge pour retourner en Thailande. Le passage de frontiere en velo s'est deroule sans encombre, les douaniers etaient meme plutot interesses par nos velos! Tous nous demandent d'ou ils viennent, combien nous les avons achetes, etc. Maintenant, direction Chonburi, un peu avant Bangkok. Oups, petite rectification avant de se mettre en route, ici on roule a gauche ! Changement de cote donc, et c'est parti.

Homestay a Tra Paeng Rung

Au cours de nos 10 premiers jours de velo nous sommes tombes par hasard sur un homestay. Un homestay c'est un logement dans une famille du pays, ce qui permet aux voyageurs de partager leur quotidien et a la famille de faire rentrer un peu d'argent.

Le Cambodge a velo

Apres trois mois et demi de voyage on ressent l'envie de changer de maniere de voyager. Le bus et le train, c'est bien, mais on s'en lasse ! Du coup, on a eu envie de voyager...en velo! Aussitot dit aussitot fait, on a profite de notre arret prolonge a Phnom Penh pour acheter deux beaux velos noirs !

Recit d'une journee ordinaire

Nous avons quitte Siem Riep il y a quelques jours pour rejoindre la capitale du Cambodge, Phnom Penh. Sept heures de bus se sont donc encore ajoutees aux nombreuses autres qui ont precedees. Si bien qu'on a fait un petit calcul. Au bout de 3 mois et demi de voyage, nous avons passe... 280 heures dans les transports ! Soit plus de 11 jours et 11 nuits!!! Impressionnant non ?

Les temples d'Angkor

Au Cambodge s'il y a bien quelque chose a faire c'est de visiter les temples d'Angkor. On s'est donc decide a faire comme tout le monde et nous avons pris notre pass 3jours ! Ca nous a coute un bras, mais il faut au moins cela pour reussir a visiter ce site immense. C'est tellement grand que la majorite des touristes se deplacent entre les temples en bus ou en tuk-tuk. Certains temples sont espaces de plus de 60 kilometres.
Bon, nous on a decide de louer des velos et de se faire une quarantaine de kilometres par jour. Le soleil etait au RV, on a eu de la chance.

Une arrivee mouvementee

Tout n est pas toujours simple en voyage. Les passages de frontieres peuvent s averer compliquees, voire tres compliquees...
La preuve en est avec la frontiere Thailande-Cambodge au niveau de Poipet. Tous les guides de voyage previennent : arnaques en tous genres ont fleuri a cette frontiere, mais bien obliges de rentrer par la en venant de Bangkok.

Lopburi - Ayutthaya

Thierry voulait voir des singes donc nous sommes alles a Lopburi (''la ville aux singes'').
Pour s'y rendre nous avons pris le train qui est vraiment le moyen le plus economique pour se deplacer en Thailande (compter 0,50e par heure en 3eme classe !).

Chiang Mai

En ce debut aout, nous voila encore dans un nouveau pays. Trois mois de voyage sont deja derriere nous et quatre pays! Le voyage passe vite et il nous semble tres loin le temps de la Russie et de la Mongolie...

Ban Na

On passe un petit bonjour a tout le monde du Laos. On vient d'y passer encore une fois de tres bons moments ! Recit :

Le Laos en images

Nous avons quitte le sud du Laos pour le nord, beaucoup plus montagneux. Apres nous etre arretes dans la capitale nous avons poursuivi en direction de Luang Prabang 4eme ville du pays avec 70 000 habitants.

En cette periode de vacances on vous epargne la lecture de nos peripeties pour passer directement aux photos...

Savannakhet

Au bout d'un peu plus de deux mois de voyage, nous voila encore dans un nouveau pays. On a fortement hesite entre continuer a descendre au Sud du Vietnam ou passer directement au Laos. Le choix a ete difficile, il y a tellement de choses a voir partout!
On a donc decide de remonter a Hue pour embarquer pour Savannakhet, a la frontiere avec la Thailande. Au passage, on a encore ajoute une dizaine d'heures de bus a notre compteur.... Mais au moins on avait un siege pendant tout le voyage, ce qui n'etait pas le cas de tout le monde. Ici, on remplit au maximum!

Hue et Hoi An

Et voila, on est impardonnable, encore une semaine de passee sans donner de nouvelles! Il faut dire que nos journees sont bien remplies...

Nous avons donc quitte Ninh Binh pour Hue. Comble du luxe, on a fait le trajet dans un beau sleeping bus presque neuf. Pour passer la nuit, c'etait quand meme nettement plus sympa!

Ninh Binh

Apres avoir visite la baie d'Along maritime, nous voila rendus a ce qu'on appelle la baie d'Along terrestre. Les paysages que l'on retrouve ici ressemblent en effet a ceux d'Along, mais sans la mer.

Pour visiter tout ca, on a donc decide de louer un scooter. C'est le meilleur moyen pour se deplacer dans tout le pays et tous les hotels en proposent.

Baie d'Along (ile de Quan Lan)

Ca faisait un moment qu'on ne vous avait pas donne de nouvelles, mais pour une bonne cause : nous sommes partis nous exiler sur une ile paumee de la baie d'Along. Un peu degoutes par le nombre de touristes et le comportement des Vietnamiens dans la ville d'Along (on ne peut pas faire un pas sans etre sollicites pour toutes sortes de choses), nous avons decides de partir sur une ile eloignee de la baie : l'ile de Quan Lan.

Hanoi

Nous voici donc arrives a Hanoi. Le voyage s'est bien passe, un petit stop a Seoul et atterissage dans la soiree.
Ici, pas de problemes de formalites : nous avons demande et obtenu notre visa directement en arrivant a l'aeroport, le bonheur!

Depart d'Oulan Bator

Plonges dans les meandres administratifs, nous sommes bloques depuis 8 jours a Oulan Bator. On en profite pour visiter un peu la ville, qui n'est pas reputee pour etre une belle capitale... Oulan Bator s'agrandit au fur et a mesure que les mongols des campagnes s'y installent. Des immeubles poussent comme des champignons, en meme temps que le centre se modernise.

10 jours d'excursion (3)

Apres ces deux jours de jeep, notre guide nous a accorde un petit jour de repos bien merite. On en profite pour faire des provisions en vue de la randonnee a cheval. Au menu, riz et pates pour 6 personnes pendant 5 jours, voici ce que ca donne!

Le matin du depart, les preparatifs sont un peu longs. Il s'agit de repartir nos sacs, les tentes, les duvets et le materiel de cuisine sur seulement deux chevaux. Apres plusieurs essais, on est partis! Mais au pas, Thierry, David et Danny n'etant jamais montes sur un cheval...

10 jours d'excursion (2)

Nous avons donc roule pendant deux jours afin de gagner le Nord de la Mongolie. 2 jours passionnants pendant lesquels notre guide nous explique la culture des mongols vivants a la campagne. On apercoit un peu partout des arbres a prieres. Les mongols chamanistes (il y en a encore beaucoup) accrochent des morceaux de tissu bleus sur des arbres comme priere. Le bleu symbolise le ciel et par ce geste ils unissent le ciel et la terre. Lorsque l'on s'arrete devant on doit en faire 3 fois le tour dans le sens des aiguilles d'une montre. Comme on ne peut pas s'arreter partout, notre guide klaxonne 3 fois devant chaque arbre.

10 jours d'excursion (1)

Ca faisait un moment qu'on a pas donne de nouvelles, et pour cause: on est partis 10 jours en excursion dans le fin fond de la Mongolie. Nous avons trouve un guide (qui parle francais) et deux personnes pour partir avec nous : un allemand et un hollandais, qui parlent parfaitement anglais et francais! Pratique pour nous!

Oulan Bator

Et voila, nous sommes arrives en Mongolie! La petite astuce pour passer la frontiere consistait a prendre le train jusqu' a la derniere ville de Russie puis a monter dans un bus. Resultat 2h d'attente a la frontiere au lieu de 10-12h en train!

Irkoutsk (Иркутск)

Apres Tioumen, nous nous sommes donc remis en route pour notre plus longue portion de train: Tioumen-Krasnoiarsk, 28h. Les deux nuits passees dans le train nous ont epuises, si bien que l'etape a Krasnoiarsk a ete consacre a manger et dormir :)

Le Transsiberien

L’achat des billets

Vous vous demandez peut etre comment acheter des billets de train dans un pays ou personne ne parle anglais et ou tout est ecrit en cyrillique? Eh bien, avec beaucoup de patience!

Tioumen (Tюмень)

Les jours defilent a toute vitesse. On vous avait laisse a Kazan, nous voila deja a Irkoutsk, 4000 kms plus loin! Petit retour en arriere sur nos etapes...
Nous sommes repartis vendredi soir de Kazan pour arriver samedi soir a Tioumen. 
Grace a notre super guide Lonely Planet que nous ne lachons pas, on a trouve un hotel du premier coup malgre l´heure tardive. Bon, on est reste un quart d´heure a remplir un formulaire en russe avec l'employee mais ensuite elle nous a gentiment donne les clefs. 

Kazan (казань)

Apres trois jours a Moscou, nous avons decide de nous eloigner de l'agitation de la capitale pour commencer la premiere etape du Transsiberien. Nous sommes donc partis par le train de nuit pour Kazan. Meme si nous avons dormi la majorite du temps, nous avons pu observer les habitudes des Russes dans le Transsiberien et c'est tout un spectacle!

2eme jour a Moscou

Aujourd'hui, decouverte d'un superbe parc de l'autre cote de la Moskova: le parc Muzeon des sculpures. C'est un parc pas comme les autres, ou se trouvent les statues de Lenine, Staline et autres grands noms, deboulonnees lors de la chute de l'URSS et reinstallees ici. S'y ajoutent des dizaines de statues beaucoup plus contemporaines qui sont eparpillees un peu partout. Il y a des passerelles de bois pour traverser la pelouse et des balancelles en guise de bancs. Surprenant et incroyable...

Moscou (Москва)

Nous voila a Moscou apres avoir passe une partie de la nuit dans le train. Ce voyage devrait ressembler aux nombreux autres qui vont suivre a bord du Transsiberien : des compartiments de 4 avec des banquettes qui se transforment en couchettes le soir. Thierry a adore le train et se faire bercer par le doux ronflement des moteurs. Vivement le Transsiberien !
Nous essayons d'apprendre quelques mots avec notre voisine, mais il faudra d'autres lecons avant d'integrer quelque chose! En tout cas, notre voisine est lancee, elle ne s'arretera de parler qu'a l'extinction des lumieres.

Photos de Saint Petersbourg

On prend le train pour Moscou ce soir, depart a 21h et arrivee prevue a 4h du matin. Du coup, on profite de trois heures d'attente a la gare pour vous montrer quelques photos de Saint Petersbourg :

Saint Petersbourg (санкт-петеръург)

Ca y est, nous sommes arrives en Russie!
Pour decrire l'impression que nous a laisse le trajet, un seul mot suffit : LONG !!! Entre la nuit un peu agitee avant le depart, l'attente a Berlin et la nuit dans l'aeroport de Saint Petersbourg, nous avons dormi en tout et pour tout quatre heures ces 60 dernieres heures... Fatiguant...

J-1

C'est aujourd'hui que nous quittons Angers. Direction Paris où nous passerons la nuit avant d'aller prendre notre premier vol le lendemain matin. Vol low cost oblige, l'avion décolle à 8h30 du matin. Puis ensuite 9h de transit à Berlin et une arrivée à 1h du matin à Saint-Pétersbourg. Le début de l'aventure s'annonce déjà fatiguant !
Vous vous demandez peut-être comment on se sent avant un tel départ ?

C'est parti pour l'entrainement

Qui dit voyage dit entraînement. En route donc pour le Pays Basque pour 3 jours de randonnée ! Ce sera l'occasion de tester le matériel et surtout de se tester soi même.